Byt s rozlohou 60 m2, nie o rozlohe 60 m2

16.06.2012 06:34

V rozličných textoch nezriedka čítame vyjadrenia typu byt o rozlohe šesťdesiat metrov štvorcových, stavebný pozemok o rozlohe dvadsaťpäť árov, pole o výmere päť hektárov. V citovaných spojeniach sa na vyjadrenie veľkosti používa predložka s podstatným menom v tvare lokálu. Vyjadrenia s predložkou o na vyjadrenie veľkosti Krátky slovník slovenského jazyka nepokladá za vhodné, vhodnejšie sú vyjadrenia s predložkou s a s podstatným menom v tvare inštrumentálu. Vyjadrenia citované na začiatku majú takúto vhodnú podobu:  pole s výmerou päť hektárov.

 

Zdroj: Slovenčina na slovíčko, Slovenský rozhlas