Dr. Dušan Makovický sa narodil

10.12.2013 06:49

10. decembra 1866 sa v Ružomberku narodil Dr. Dušan Makovický, slovenský lekár, publicista, spisovateľ a prekladateľ. Zomrel 12. marca 1921 v Ružomberku.

Počas štúdií na vysokej škole bol členom študentského spolku slovenských študentov v Prahe Detvan, kde sa stretol s Martinom Kukučínom, s filozofickými názormi Leva Nikolajeviča Tolstého, ale tiež s filozofiou T. G. Masaryka.

Jeho najbližším priateľom bol ďalší slovenský tolstojovec, spolužiak na lekárskej falkulte v Prahe Albert Škarvan, ktorého aj po ukončení školy dhé roky finančne podporoval. Už od roku 1890, kedy sa vydal prvý raz do Ruska, udržiaval písomný styk s Levom Nikolajevičom Tolstým a stal sa členom tolstého krúžku.

Okrem uverejňovania jeho listov tiež publikoval preklady jeho diel, zápisky a state o ňom. V rokoch 1896 – 1898 zložil a redigoval edíciu Poučné čítanie, v ktorej vyšlo 17 brožúr, obsahujúce preklady ruských autorov.

Sprevádzal Tolstého až do jeho posledných chvíľ a jeho Jasnopoľanské zápisky sú unikátnym dokumentom o vzťahoch učiteľa a žiaka, a kronikou Tolstého duševných zápasov.

D. Makovický názorvo inklinoval k Hlasistom, mal však dobré vzťahy i s martinským centrom – sesternica D. Makovického Bohdana bola ženou Jozefa Škultétyho.

 

Knižné diela

  • 1922 /1923 – Jasnopoľanskije zapiski, I. a II. zväzok (Moskva)
  • 1979 – U L. N. Tolstogo 1904 – 1910, I. – IV. zväzok (Moskva)

 

Odborné diela

  • 1899 – Trachóm (Skalica)

 

Preklady

  • 1894 – Lev Nikolajevič Tolstoj: Kreutzerova sonáta (Martin)
  • 1897 – Lev Nikolajevič Tolstoj: Čím sú ľudia živí (Ružomberok)
  • 1897 – Lev Nikolajevič Tolstoj: Prenasledovanie kresťanov v Rusku v r. 1895 – 1896 (Ružomberok)
  • 1897 – Lev Nikolajevič Tolstoj: Blíženie sa konca (Ružomberok)
  • 1900 – Lev Nikolajevič Tolstoj: Prečo sa ľudia omamujú (Martin)

Zdroj: wikipedia.org

https://zivot.lesk.cas.sk/clanok/8409/tolstoj-mal-cely-zivot-v-dusi-zmatok-akoby-sa-bal-zivota.html

https://zdravie.pluska.sk/zdravie/relax/dohnal-makovickeho-k-smrti-tolstoj.html

https://gromatv.sk/page/3/

https://kultura.pravda.sk/rodinne-legendy-o-ujovi-dusanovi-d4r-/sk-kkniha.asp?c=A101119_173653_sk-kkniha_p46

Späť