Odohnať komáre, nie komárov
Počuli sme výpoveď o tom, že výpary niektorých látok odháňajú komárov. Táto výpoveď však nie je správna. Podstatné mená mužského rodu, ktorými pomenúvame živočíchy, v množnom čísle totiž skloňujeme podľa neživotných vzorov dub alebo stroj, napr. dva hady, tri barany, dva kone, tri medvede. Tvar akuzatívu množného čísla pri týchto podstatných menách sa zhoduje s tvarom nominatívu množného čísla. Správne teda vravíme vidieť hady, chovať barany, ustajniť kone, kŕmiť medvede a teda aj odháňať komáre.
Zdroj: Slovenčina na slovíčko, Slovenský rozhlas