Svrček aj cvrček

20.06.2012 06:19

Ako sa v spisovnej slovenčine správne nazýva hmyz vydávajúci trením krídel zvuky podobné slabike svŕ, cvŕ, či je to svrček, alebo cvrček? V jazykových príručkách sa môžeme presvedčiť, že v spisovnej slovenčine sú správne obidva názvy, svrček aj crček. Rozdiel medzi uvedenými názvami je v tom, že ako zoologický termín sa z nich ustálil názov svrček, napríklad svrček domový, svrček poľný. Slová svrček a cvrček sa používajú aj v prenesenom význame ako expresívne pomenovania na označenie malého dieťaťa alebo malého človeka.

 

Zdroj: Slovenčina na slovíčko, Slovenský rozhlas