Jazykové okienko
O používaní predložky vďaka
03.03.2012 11:26
Nedávno sme si vypočuli informáciu, že vďaka nepriaznivému počasiu bola v minulom roku slabšia úroda. V tejto výpovedi našu pozornosť upútalo použitie predložky vďaka. Predložka vďaka vznikla z podstatného mena vďaka, ktoré má význam "pocit zaviazanosti za preukázané dobro", a tak aj predložka...
Pretože, keďže, lebo, nie nakoľko
03.03.2012 11:26
V jazykovej praxi sa stretáme s vetami, v ktorých sa podraďovacia spojka nakoľko používa v príčinných vetách, napr. Dojčatám do jedného roka nie je vhodné aplikovať sprej do nosa, nakoľko nevedia dýchať koordinovane so vstrekom. - Nakoľko som si na to netrúfal sám, tak som si najal majstra. -...
O slove brašna
03.03.2012 11:26
V jazykovej praxi sa niekedy stretáme so slovom brašna na pomenovanie vaku s držadlami na prenášanie vecí, napr. kožená brašna, plátenná brašna, brašna na náradie, brašna na fotoaparát. Slovo brašna sa k nám dostáva z českých textov a v českých etymologických slovníkoch sa uvádza, že toto slovo...
Samý a sám
03.03.2012 11:25
V slovenčine máme zámená samý a sám, medzi nimi je však významový rozdiel, ktorý treba rešpektovať pri tvorbe vety. Zámeno samý (v ženskom rode samá, v strednom rode samé, v množnom čísle pri životných podstatných menách mužského rodu samí s mäkkým í a pri neživotných podstatných menách mužského...
O skloňovaní slov sínus a kosínus
03.03.2012 11:25
Dostali sme otázku, ktorá bude zaujímať aj študentov stredných škôl, a to, či sa pri skloňovaní názvov goniometrických funkcií sínus a kosínus koncové -us zachováva, alebo sa vynecháva. V jazykovej praxi sa môžeme stretnúť s obidvomi spôsobmi skloňovania, so skloňovaním so zachovaním koncového...
Guľôčkové pero, nie guličkové pero
03.03.2012 11:25
V jazykovej praxi sa na pomenovanie pera s malou guľôčkou na hrote, ktorá prenáša atramentovú tekutinu na papier, používa názov guľôčkové pero, ale aj názov guličkové pero. Dostali sme otázku, ktoré z týchto pomenovaní je správne. Prídavné meno guľôčkový je utvorené od zdrobneného podstatného...
V čom záujme, nie v čiom záujme
03.03.2012 11:24
V slovenčine máme opytovacie zámeno čí, v ženskom rode čia a v strednom rode čie, ktorými sa vyjadruje otázka týkajúca sa vlastníka alebo pôvodcu, napr. čí záujem?, čia zásluha?, čie auto?, resp. ktoré sa používajú na začiatku vzťažnej vedľajšej vety, napr. Neviem, čí je to záujem. V jazykovej...
O príslovke strašne
03.03.2012 11:24
Príslovka strašne je utvorená od prídavného mena strašný s významom „vzbudzujúci strach, hrozný, desný“ a používame ju vo vyjadreniach ako vyzerá strašne, pôsobí strašne. S príslovkou strašne sa často stretáme aj vtedy, keď autor prejavu chce vyjadriť veľkú mieru niečoho, napr. strašne vysoká...
Eurocentové rozdiely, nie halierové rozdiely
03.03.2012 11:23
Na finančných tlačivách, respektíve na faktúrach sa v minulosti pri zaokrúhľovaní súm na dve desatinné miesta evidovali halierové rozdiely. V tejto súvislosti sme dostali otázku, ako nazvať tieto rozdiely, keď už nemáme haliere. V súčasnosti uvádzame sumy v eurách a v stotinách eura, preto už nie...
O slovách evalvácia a evaluácia
03.03.2012 10:14
Na označenie hodnotenia úrovne vysokej školy alebo vedeckého pracoviska sa v súčasnosti často používa slovo evalvácia. A tak sa stretáme so spojeniami interná ...